2008. szeptember 22., hétfő

Őszi SAL/Autumn SAL/Herbst SAL
















Imádom ezt a képet.
Ez egy mini SAL.
Ki fogom varrni, mert csodaszép.
Novalee készítette.
A karácsonyi SALt is ő készítette.
Nagyon szeretem a munkáit.


I adore this picture.
This is single mini SAL.
I will sew it, because magnificent.
Novalee prepared it.
Christmas SALt she prepared it.
I like his works very much.


Ich verehre diese Abbildung.
Dieses ist einzelnes Mini-SALZ.
Ich nähe es, weil ausgezeichnet.
Novalee bereitete es vor.
Weihnachtssalz bereitete sie es vor.
Ich mag seine Arbeiten sehr.

6 megjegyzés:

  1. Lehet, hogy csatlakoznom kéne??!!
    Tudnál majd nekem segíteni(nyelvismeret hiánya miatt :( )?

    VálaszTörlés
  2. Angolul szoktam a csajnak írni.
    Van egy nagyon jó fordító
    http://www.webforditas.hu/
    Ezzel szoktam fordítani.
    Csak annyit kell írnod, hogy csatlakozni szeretnél a SALhoz és már küldi is a mintát.
    Ide írj neki:
    caro_02200@voila.fr
    A honlapján ott vannak a színkódok és a mérete a képnek.
    Ha valamit nem tudsz szólj segítek szívesen

    VálaszTörlés
  3. Jaj, de aranyos! Nagyon tetszik!

    VálaszTörlés