Előke/Bib/Lätzchen

Elkészült 2 előke. Nem tökéletesek... még kezdő varrónő vagyok. Az már tuti, hogy venni fogok egy ferdepántozó talpat, mert anélkül nem élet az élet.
A dínós anyag nagyon tetszik. Nyomva vannak a figuák nem festve, úgyhogy az is hipóálló.
Készül még további 4 előke is, de közben megkértek, hogy készítsek egy tárolót a kiságy végébe is. Úgyhogy most az az első.

2 bibs were made ready. Not perfect because I am a starting needlewoman.
I do 4 bibs yet if he it ready I show it

Zsebes tároló/Wall container/Wandbehälter

Öcsémék kérésére készült ez a fali tartó, hatalmas zsebekkel. Hát elvoltam vele egy darabig mire megcsináltam. Ők akarták, hogy ilyen egyszerű legyen. Jól mutat a sárga szobafalon. Gyorsan be is pakoltunk pár dolgot. Most már jöhet a baba.

I make it to my brother, it looks good on the yellow wall.

Csikóhal/Sea-horse

Készen vannak a csikócskákkal. Ezek is előkére kerülnek.
Imádom őket.
Magamnak is kivarrom majd ezeket a mintákat.

Logo

Összedobtam ezt a kis logot azoknak, akik részt vesznek a dévai gyerekek megsegítésében. Úgy gondoltam e nemes blognak kell egy logo, amit minden résztvevő kitehet az oldalára.

Stitchers' Angel

Csatlakoztam az angyalok közé. Ez egy nemzetközi ajándékozós projekt.
3 ajándékot kell készíteni és elküldeni arra a címre amit kapunk. Cserébe valaki valahol nekünk készíti a meglepiket. Azért bírom ezt a "játékot", mert a nemzetközisége révén, rengeteg új barátra és csodás blogokra tehetünk szert. No meg mert adni jó!
Ha valakit érdekel ez az egész, akkor Helen-nél lehet jelentkezni.

Csiguk/Snail /Schnecke

Tegnap ezeken a csigukon dolgoztam. Nagyon pici minták, de édesek. Előkére varrtam őket az öcsém nemsokára születendő kisfiának.
Már régen nem volt időm gobelinezni és most jól esett egy kicsit bökögetni.
Mára is van varrnivalóm, mert még 2 előkét szeretnék hímezni a kicsinek.

Alkottam/pencil case & handkerchief holder/Federmappe und Taschentuchhalter

Készítettem egy tolltartót és egy zsepitartót ami ajándék lesz. Persze készül még melléjük több minden is.

Hernyó/caterpillar /Raupe

Egy rokon kislánykának készítettem ezt a hernyót. Mivel egyszerű megcsinálni, a dévai gyerekek is fognak kapni ilyen állatkát.

Rebels Green

Teljes pompájában a fökföldi.

Csomagom jött/I received a packet/Ich empfing ein Paket

Egy nagyon kedves ismerősömtől kaptam csomagot ma. A jótékonysági akcióhoz küldött rengeteg dolgot, gumikat, anyagokat, gombokat, cipzárokat, szegélyeket sőt még blokkokat is kaptam tőle. Hihetetlenül hálás vagyok neki. Köszönöm szépen ezt a rengeteg mindent!

Hársfa tünde fázisfotó/Linden tree & fairy/Lindenbaum & Fee

Mostanában szinte alig gobiztam. Rengeteg dolgom van, no meg ott a varrógépem az izgatja most a fantáziám.
Mamának varrtam fel 2 nadrágot és 4 sötétítőt szegtem be neki a hétvégén.
A tündéres gobin csak annyit csináltam, hogy kikontúroztam a leveleket.

Hajgumi//Hair rubbers/Haargummis

Készülnek a hajgumik a gyerekeknek. Ezek már a jótékonysági felhívásra mennek. Egyenlőre 30 db-ot tervezek varrni, mert még mást is szánok nekik.

Tűtartó megint/Pincushion/Nadelkissen

Próbálkozom... A szív a közepén szintén saját gyártmány. Süthető gyurma. Az idegeimre megy ez a gyurma.... sokat próbálkoztam, mire ez az egy szerencsétlen szívecske összejött... De nem adom fel, ha másnak sikerül nekem is fog.

Végre! Juhééééééééééééé!/My first sewing machine /Meine erste Nähmaschine

Úgy örülök.... hogy nagyon.
Ma kaptam ezt a varrógépet és már rohanok is próbálgatni.
Nem sokat fog pihenni szegénykém, az tuti.

Bonsai fázisfotó

Esténként tévézés közben öltögettem a zöld hátteret. Szépen alakul a fa gyökérzete is. Jó kis kép lesz ez ha elkészül.

Naplemente/Sunset /Sonnenuntergang

A képek önmagukért beszélnek.

Mamáéknál jártam..../I visited a mum /Ich besuchte eine Mama

Segítettem nekik a ház körül és idő közben szóba jött a jótékonysági téma. Meséltem mamának az ügyről és a terveimről. Nagyon boldog volt, hogy végre elkezdek varrni ( ő gyerekkora óta varr, köt és horgol ruhákat) és mikor mondtam, hogy anyagot gyűjtök a munkáimhoz nagy örömmel vezetett be a kis kincses szekrényéhez. Vagy egy órán keresztül szedegette ki a különböző színű és formájú anyagokat. Persze ahogy előkerültek a kincsek egyből beindult az ötletáradat is, úgyhogy nagyon jól szórakoztunk. Mikor már a 3. nagyméretű szatyrot pakolta nekem tele a féltve őrzött rongyaival, mondtam neki, hogy elég lesz, mert nem bírom elvinni. Ekkor ő közölte velem, hogy a farmereket még nem is láttam és van még sok sok szépsége. Majdnem hanyatt estem... Nem gondoltam volna, hogy mamának egy egész kereskedése van otthon dugiban
Ráadásul ezek a rongyok több mint 20 éve pihennek a szekrényben, ezért egyedi darab mind egytől egyig....
Jelenleg a második adagot mosom a gépben és lesz még legalább 2. Közben pedig nézegetem simogatom őket és tervezgetek...
Boldog vagyok
Fotóztam pár anyagot közelről... ízelítőül.

Tűtartó/Needle holder/Nadelkissen

Ismét gyártottam egy tűtartót, mert jobb a több :) Itt mágnesszalagot használtam a tű tárolására, de időközben rájöttem, hogy az ollót is tökéletesen tartja. Két zsinórral pedig a fonal tartását is megoldottam. Már használom pár napja és roppant praktikusnak találom. Ez a tartót a bonsaios gobimhoz készítettem.

Kincseim/My treasures /Meine Schätze

Anyagvadászaton voltam a héten. Elég jól sikerült bevásárolnom, bár farmerszoknyát nem kaptam... na majd legközelebb.

Lecsós csirke krumplival/Letcho chicken with a potato /Letcho Huhn mit einer Kartoffel

Mostanában nincs ihletem a konyhában... Olyan meleg van, hogy ha tehetem nagy ívben elkerülöm ezt a helyiségét a lakásnak. De enni kell, úgyhogy gyakran ülök és töröm az agyam, hogy mit is főzzek. Egy ilyen gondolkodós alkalommal jutott eszembe, hogy hamaricska kaját csinálok. Ez a következőkből állt. A csirke mellet befűszereztem és tepsibe raktam, mellé pucoltam és felaprítottam krumplit, hagymát, fokhagymát sót, borsot és a végén nyakon öntöttem egy üveg lecsóval. Sütőben pikk pakk megsült. Elég jól sikerült. Hiába na, a lustaság viszi előre az emberiséget.