Sampler Noel 2009 Sal 4.

4. rész kész

Part 4 finished

BC Autumn Row

Kivarrva :)

Finished :)

JBW Pumpkin

Őszi ajándék/Autumn gift

Lídiának küldtem ezt a pár apróságot az őszi játék keretein belül.

I sent Lídia these gifts.

Szombati kötögetés/Saturday's knitting

Szombat délutáni program: Kötögetés :)
Helenwolf segített ezekből a zsenílía gombócokból szuper puhi sálat kötni. Nagyon egyszerű mutatvány és ha egyszer rákap az ember az ízére, akkor szinte lehetetlen abba hagyni. Szombat délután 4 sálat kötöttem meg amiből ajándék lesz :) Összesen 6 db készül majd és egy marad nekem, mert enélkül a puha szépség nélkül élni nem lehet :D

Helenwolf helped to knit a scarf. I tied 4 pieces on a Saturday. I put the scarves on into a gift and then I knit 2 pieces. A scarf is left for me, dared very much i like it.
Easy to set.

BC Autumn Row

14es aidara varrom, hogy jó hosszú legyen a sor, mert az ablakba szeretnék párnát készíteni belőle. Nagyon szeretem varrni és azt hiszem ha ez kész akkor lesz még folytatás ebből a sorozatból :)

I like embroidering it Autumn row.
Into the window a pillow is made of this picture.
Fabric cream aida 14 ct

Zsepitartók

Ajándékba készült ez a pár zsepitartó.

I put holders on into a gift the handkerchief

Rózsa/ Rose

JBW ABC Pumpkin

Tök nélkül nincs ősz. Ráadásul imádom a JBW mintákat így adott volt, hogy mire fog esni a választásom mikor nekifogtam ennek a képnek.
Egyszerű és gyorsan elkészíthető minta.
Ajándékot fogok gyártani belőle.

I like pumpkin. I like JBW.
Here the autumn. Here the pumpkin season. I like embroidering it JBW samples.

Rózsa/ Rose

Ebből egy aranyos kis szütyő készül. A betű lesz hátul a szív pedig elől.

I will prepare a bag from the embroidery

Katha ajándékai/Katha sent gifts

Megérkezett Kathától a virágos, nyári és kávés ajándékom.
Köszi szépen mindent Katha! :)

Katha sent gifts to me.

Rózsás banner/Rosy banner

Tündérke fali kép/Fairy little girl

Már csak a tündérke hiányzik :)

I sew this picture for my little girl who is born in a December

HAlloween tökök/Halloween pumpkins

Halloweenre varrtam ezeket a tököket. Az érdekessége a dolognak, hogy a középső tök világít a sötétben. Bannert készítek belőle.
Az anyag színe sokkal sötétebb mint a képen és mivel még van belőle egy kis csík lesz még egy banner világító csontvázas.

I prepared these pumpkins Halloween. I make a banner of the fabric. The middle pumpkin lights night.

Fonal fonal hátán/Painted threads

Most ezek sikeredtek.
Eladom őket 200ftos darabáron. Ha szeretnél ilyen szépségeket akkor írj :)

These painted threads are for sale. I painted the threads.
Write if you would like to shop.

Rózsás banner/Rosy banner

Készítek egy rózsás bannert a Stitchers Angel partneremnek. Itt tartok.

I sew this rosy banner into a gift

Sampler Noel 2009 Sal

3. rész kész

3. part ready

Csere Kingával

Egy origamis könyvet adtam ezekért a klassz gombokért cserébe Kingának.

Lizzie Kate Fall

Mert itt az ősz :)
Ez a kép egy pici keretbe kerül és ajándéknak szánom.
Gyorsan kivarrtam, mert az egész minta csak 43x42 szemből állt.

Lizzie Kate Autumn

Kész, kész, kész. Már csak össze kell eszkábálni zsepitartóvá. A hétvégén nekiállok és hátfőn küldöm amcsiba.